Ultima II: The Revenge of the Enchantress：修订间差异
| 第52行： | 第52行： | ||
尽管《创世纪 1》的故事发生在虚构大陆 “索萨利亚”（Sosaria），但《创世纪 2》虽沿用了前作的角色与故事框架，却将场景转移到了地球。加里奥特（Garriott）从叙事角度解释称，由于游戏包含时空穿越元素，需要以地球作为参照基准 。不过，《创世纪》系列后续作品通过 “剧情重构”（ret-con）调整了这一设定，认定《创世纪 2》的故事实际上发生在索萨利亚而非地球，以确保全系列剧情的连贯性 。 | 尽管《创世纪 1》的故事发生在虚构大陆 “索萨利亚”（Sosaria），但《创世纪 2》虽沿用了前作的角色与故事框架，却将场景转移到了地球。加里奥特（Garriott）从叙事角度解释称，由于游戏包含时空穿越元素，需要以地球作为参照基准 。不过，《创世纪》系列后续作品通过 “剧情重构”（ret-con）调整了这一设定，认定《创世纪 2》的故事实际上发生在索萨利亚而非地球，以确保全系列剧情的连贯性 。 | ||
= 《创世纪 2》技术开发与版本发行详情 = | |||
《创世纪 2》是加里奥特（Garriott）首款完全采用汇编语言编写的程序 ，而非此前使用的解释型 BASIC 语言。相较于《创世纪 1》的初始版本，本作的运行速度与反应时间得到了极大提升。当时加里奥特正在德克萨斯大学就读，因此开发《创世纪 2》花费了他近两年时间 —— 这其中还包括他用一个月时间向汤姆・卢尔斯（Tom Luhrs）学习汇编语言的过程，后者正是热门 Apple II 街机风格游戏《Apple-Oids》的开发者 。 | |||
《创世纪 2》是该系列中首款在包装盒内附赠布制地图的作品，而这一设计后来成为了整个系列的标志性元素。这张地图清晰标注了 “时空之门”（time doors）的连接方式，其设计灵感源自电影《时间劫匪》（Time Bandits）；同样从该电影中获取灵感的，还有 “时空之门” 这一设定本身 。曾发行加里奥特前两款游戏的加州太平洋计算机公司（California Pacific Computer）因陷入财务困境，未能全额支付版税；此后当其他发行商与他接触时，加里奥特坚决要求在游戏中纳入这张布制地图。雪乐山在线（Sierra On-Line）同意了这一要求，并且在加里奥特（此时已从大学退学）开发其首个大型汇编语言项目期间，为他提供了技术支持 。该布制地图共生产过两个版本：第一个版本采用更厚重的材质，仅随大盒装（8 英寸 ×11 英寸）的 Apple II 版与雅达利 8 位机版游戏发售；后续生产的游戏则改用尺寸小得多的包装盒，并搭配材质更轻薄的地图 。 | |||
尽管理查德・加里奥特与查克・比彻（Chuck Bueche）对此持保留态度，《创世纪 2》最初的 Apple II 版本仍采用了雪乐山新推出的 Spiradisc 系统进行版权保护 。 | |||
1989 年，初代 Apple II 版《创世纪 2》迎来音视频升级 —— 其画面被更新至与同期系列作品相近的水准，这一操作与此前《创世纪 1》的升级方式类似。该 “增强版” 仅作为同年发售的《创世纪三部曲：I-II-III》（Ultima Trilogy I-II-III）盒装套装的一部分推出，且仅数月后便停止发行。（需要注意的是，康懋达平台与 IBM 平台的《创世纪三部曲》套装中，包含的仍是对应平台上未经增强的游戏原始版本。） | |||
此后，该游戏曾多次收录于 PC 端 CD-ROM 合集中重新发行，其中包括 1998 年的《创世纪合集》（Ultima Collection）。所有这些重发版本均存在一个问题：除地球外，其他大多数行星所需的地图文件均已缺失；不过 “X 行星”（Planet X）的地图文件完好无损，因此玩家仍可正常通关。此外，在现代（运行速度过快的）计算机上尝试运行该游戏时，还会出现 “除零错误”（divide by zero error）。系列粉丝 “旅行者之龙”（Voyager Dragon）制作了粉丝补丁，解决了这些问题，该补丁可在其个人网站 “出埃及记计划”（The Exodus Project）上获取 。目前已知，若补充缺失的地图文件，该游戏可在 DOSBox（DOS 模拟器）环境中无错误运行，且速度处于可接受范围。 | |||
2025年11月10日 (一) 23:15的版本
| Ultima II:
The Revenge of the Enchantress | |
|---|---|
 | |
| Developer | Richard Garriott |
| Publishers | Sierra On-Line
Origin Systems (re-release) |
| Series | Ultima |
| Platforms | Apple II, Atari 8-bit, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS, FM Towns, FM-7, Mac, MSX2, NEC PC-8801, PC-98 |
| Release | August 24, 1982 |
| Genre | Role-playing |
| Mode | Single-player |
《创世纪 2：女巫的复仇》（Ultima II: The Revenge of the Enchantress）于 1982 年 8 月 24 日面向 Apple II 平台发布（美国版权局编号：PA-317-502），它是《创世纪》（Ultima）系列中的第二款角色扮演类电子游戏，同时也是该系列 “黑暗时代” 三部曲的第二部作品。
这款游戏还是唯一一款由雪乐山在线（Sierra On-Line）发行的官方《创世纪》系列作品。因该游戏 IBM 端口版的版税问题，系列 creator 理查德・加里奥特（Richard Garriott）与雪乐山产生纠纷，这一矛盾最终促使他创立了自己的公司 ——Origin 系统公司（Origin Systems）。
《创世纪 2》的剧情围绕邪恶女巫米纳克斯（Minax）展开：她企图掌控世界，并因玩家在《创世纪 1》中击败了蒙丹（Mondain）而向玩家复仇。为了找到击败米纳克斯、让世界重归和平的方法，玩家需在不同时空之间穿梭。与《创世纪 1》相比，《创世纪 2》拥有更庞大的游戏世界，同时在画面图形和游戏玩法上均实现了升级优化。
游戏玩法
该游戏的玩法与系列前作《创世纪 1：黑暗初代》（Ultima I: The First Age of Darkness）极为相似。不过本作的游戏规模更为庞大 —— 可供探索的地点数量显著增加，尽管其中部分地点（例如太阳系的大部分行星以及各类地牢与塔楼）并非完成游戏的必需场景。
在游戏中，玩家需借助 “时空之门”（time doors），前往地球历史上的多个不同时代。这些时代包括：传说时代（Time of Legends，一个神话色彩的时期）、盘古大陆时代（Pangea，约 3 亿至 2.5 亿年前）、公元前时代（B.C.，具体为公元前 1423 年，即 “文明诞生之前”）、公元时代（A.D.，具体为 1990 年）以及末日之后时代（Aftermath，2112 年之后）。此外，玩家还需前往太空，在那里可以造访太阳系内的所有行星。
剧情
从游戏故事中玩家将了解到，黑暗巫师蒙丹（Mondain）的恋人 —— 女巫米纳克斯（Minax）正通过扰乱时空连续体威胁地球。玩家需操控一名英雄穿越时空与太阳系，挫败她的邪恶阴谋。
年轻的米纳克斯在其导师兼恋人被 “异乡人”（the Stranger，出自《创世纪 1：黑暗初代》）杀死后幸存下来并躲藏起来。数年后，米纳克斯逐渐长大，力量也变得极为强大，甚至超过了蒙丹鼎盛时期的实力 。为了给恋人复仇，米纳克斯利用蒙丹被击败后出现的 “时空之门”（time doors），前往 “传说时代”（Time of Legends）—— 一个位于时间起源点的时空 。在那里，她派遣邪恶爪牙前往各个不同时代；同时还动用黑暗力量扰乱时间结构，并对人类施加影响，最终导致人类在遥远的未来自相残杀，险些灭绝 。
不列颠领主（Lord British）召唤英雄前来粉碎米纳克斯的邪恶计划，“异乡人” 再次响应了他的召唤 。游戏开篇，“异乡人” 便开启了挫败米纳克斯的冒险征程。米纳克斯的城堡名为 “暗影守卫”（Shadow Guard），唯有通过 “时空之门”（与该系列后续作品中的 “月之门”<moongates>类似）才能抵达；即便成功抵达，玩家还需佩戴一枚魔法戒指，才能安然穿过城堡内的力场。英雄一路追踪女巫至 “传说时代”，在她于城堡内不断瞬移的过程中持续追击，最终用 “埃尼尔诺快剑”（quicksword Enilno）将其消灭。
尽管《创世纪 1》的故事发生在虚构大陆 “索萨利亚”（Sosaria），但《创世纪 2》虽沿用了前作的角色与故事框架，却将场景转移到了地球。加里奥特（Garriott）从叙事角度解释称，由于游戏包含时空穿越元素，需要以地球作为参照基准 。不过，《创世纪》系列后续作品通过 “剧情重构”（ret-con）调整了这一设定，认定《创世纪 2》的故事实际上发生在索萨利亚而非地球，以确保全系列剧情的连贯性 。
《创世纪 2》技术开发与版本发行详情
《创世纪 2》是加里奥特（Garriott）首款完全采用汇编语言编写的程序 ，而非此前使用的解释型 BASIC 语言。相较于《创世纪 1》的初始版本，本作的运行速度与反应时间得到了极大提升。当时加里奥特正在德克萨斯大学就读，因此开发《创世纪 2》花费了他近两年时间 —— 这其中还包括他用一个月时间向汤姆・卢尔斯（Tom Luhrs）学习汇编语言的过程，后者正是热门 Apple II 街机风格游戏《Apple-Oids》的开发者 。
《创世纪 2》是该系列中首款在包装盒内附赠布制地图的作品，而这一设计后来成为了整个系列的标志性元素。这张地图清晰标注了 “时空之门”（time doors）的连接方式，其设计灵感源自电影《时间劫匪》（Time Bandits）；同样从该电影中获取灵感的，还有 “时空之门” 这一设定本身 。曾发行加里奥特前两款游戏的加州太平洋计算机公司（California Pacific Computer）因陷入财务困境，未能全额支付版税；此后当其他发行商与他接触时，加里奥特坚决要求在游戏中纳入这张布制地图。雪乐山在线（Sierra On-Line）同意了这一要求，并且在加里奥特（此时已从大学退学）开发其首个大型汇编语言项目期间，为他提供了技术支持 。该布制地图共生产过两个版本：第一个版本采用更厚重的材质，仅随大盒装（8 英寸 ×11 英寸）的 Apple II 版与雅达利 8 位机版游戏发售；后续生产的游戏则改用尺寸小得多的包装盒，并搭配材质更轻薄的地图 。
尽管理查德・加里奥特与查克・比彻（Chuck Bueche）对此持保留态度，《创世纪 2》最初的 Apple II 版本仍采用了雪乐山新推出的 Spiradisc 系统进行版权保护 。
1989 年，初代 Apple II 版《创世纪 2》迎来音视频升级 —— 其画面被更新至与同期系列作品相近的水准，这一操作与此前《创世纪 1》的升级方式类似。该 “增强版” 仅作为同年发售的《创世纪三部曲：I-II-III》（Ultima Trilogy I-II-III）盒装套装的一部分推出，且仅数月后便停止发行。（需要注意的是，康懋达平台与 IBM 平台的《创世纪三部曲》套装中，包含的仍是对应平台上未经增强的游戏原始版本。）
此后，该游戏曾多次收录于 PC 端 CD-ROM 合集中重新发行，其中包括 1998 年的《创世纪合集》（Ultima Collection）。所有这些重发版本均存在一个问题：除地球外，其他大多数行星所需的地图文件均已缺失；不过 “X 行星”（Planet X）的地图文件完好无损，因此玩家仍可正常通关。此外，在现代（运行速度过快的）计算机上尝试运行该游戏时，还会出现 “除零错误”（divide by zero error）。系列粉丝 “旅行者之龙”（Voyager Dragon）制作了粉丝补丁，解决了这些问题，该补丁可在其个人网站 “出埃及记计划”（The Exodus Project）上获取 。目前已知，若补充缺失的地图文件，该游戏可在 DOSBox（DOS 模拟器）环境中无错误运行，且速度处于可接受范围。
